December 31, 2002

até o ano que vem....

Vou entrar no ano novo voando, como antes! Estou reconectada novamente em dsl wireless! Uau, que diferença! É dolorido sair do dsl e ter que usar conexão discada. A diferença é impressionante. Bom, agora vou poder colocar minha correspondência em dia, que estou atolada de mensagens atrasadas pra responder. Estou me sentindo uma senducação.

Ontem a Reidun dormiu aqui e hoje de manhã eu achei que o Ursão tinha feito café pra ela. Eu juro que ouvi vozes deles conversando na cozinha. Devo ter sonhado. Quando acordei, ela e a Marianne estavam saindo pra tomar o breakfast em algum lugar. Isso é que é ser boa anfitriã.. Fazer seus hóspedes sairem pra tomar café, porque você está dormindo.... Bah, morri de vergonha!!!

Mas ela me deu uma aula de plantas, me mostrando muita coisa que eu tenho no quintal e no jardim e que não sabia identificar. Muito jasmim e irís. Azaléia, gerânio, além das rosas e outras plantas. Ela aconselhou a cortar a árvore de eucalipto [que esta com formigas e com uma raiz imensa, já levantando o solo] e plantar uma laranjeira no lugar. Fiquei até meia tonta, com tanta coisa que vou ter que ver e cuidar!

Mas isso fica pro ano que vem..... hehe!

Hoje só quero descansar, pensar em nada, conversar com amigos e família, curtir minha casa e desejar a todos um MARAVILHOSO Ano Novo.... Que venha 2003, pois estamos prontos!!

| | talk about it [10]

December 30, 2002

movimento

Eu não vou fazer lista de intenções para o Ano Novo. Não fiz no ano passado e continuo coerente com essa minha decisão. Pra mim nada disso funciona. Quanto mais eu tento me organizar, pior. Comprei uma agenda nova e já está muito bom. Eu preciso de menos papo e mais ação!

Mas quero somar e reconhecer as nossas vitórias deste ano. Uma coisa eu admito: se conseguirmos começar a mudar, a se mexer, um empurrãozinho aqui, outro ali, tudo deslancha. Eu acredito naquela história de não ficar bloqueando o fluxo de energia com entulhos, velharias e coisas que não funcionam devidamente. E aprendi um pouco com as minhas mudanças a não ter tanto apego. Então estou sempre me livrando de roupas que não uso, jogando lixo fora e reciclando. Descobri que isso funciona.

Em março tudo começou. Troquei de panelas, de micro-ondas, de dishwasher, de geladeira, de carro, o Ursão trocou de emprego e trocamos finalmente de casa. Troquei até os panos de prato!! Quanto mais voce dispensa o velho, mais cede lugar pro novo. Muito apego não gera mudanças.

Quero que 2003 continue assim. Tudo o que estiver atravancando precisará ser removido. E o sentido disso pra mim é bem amplo e se aplica para tudo: objetos, atitudes e relacionamentos.

| | talk about it [8]

December 29, 2002

gatos, plantas & filmes

O gatonildo já fez a inauguração do nosso carpete novinho: deu duas belas vomitadas – no quarto e na escada – hoje de madrugada. Ah………….!!!!! Quem tem animal enfrenta essas chatices. Mas tudo bem, eu tenho um líquido poderoso para lavar carpetes, que eu usava nos tapetes. Vai ficar novinho!

Meus dois vasos estão germinando!! Estou tão feliz, olhando aquelas mini-plantinhas crescendo!! Parece que me livrei de uma maldição – a de matadora de coisas verdes….!!

Hoje preciso sentar e organizar as contas e finanças da família. Nossas contas aumentaram e tenho que fazer um plano para Janeiro, porque senão estaremos ferrados… E é época de pagar conta mesmo. Quero ver se consigo deixar tudo pronto pra antes do Ano Novo.

Também estou pensando em cancelar a Netflix. Eu levo semanas pra sentar e assistir um filme. Desde inicio de dezembro que estou com três filmes: Hollywood Ending, do Woody Allen, Night Porter, da Liliana Cavani e Pinero, com o Benjamin Bratt. Não estou podendo ficar jogando dinheiro fora.

Ontem vi na tv dois filmes com o Montgomery Clift. Um de 1951 [ A Place in The Sun – belíssimo] e outro de 1959 [Lonelyhearts], depois do acidente de carro que deixou seqüelas no rosto dele. Que ator fantástico e que figura trágica. Entre os filmes, ouvimos um depoimento da atriz Elizabeth Taylor, que atua com ele em A Place in The Sun, onde ela fala dele com tanto carinho e ternura. Eles foram grandes amigos. No primeiro filme ele estava soberbo!

Depois vi Manhattan do Woody Allen pela milhonésima vez. A atriz Mariel Hemignway tinha de 17 para 18 anos no filme, exatamente a minha idade na época. Então eu fiquei tentando lembrar o que eu estava fazendo em 1979, quando eu tinha 17 anos. Quando eu vi o filme pela primeira vez, não fiquei muito impressionada. Eu sempre achei gente como os personagens do filme um baita dum saco. Gente tediosa…. E até hoje fico com raiva quando o personagem do Allen troca a Mariel pela chatonilda da Diane Keaton!!

| | talk about it [5]

December 28, 2002

bye...

Passei um dia ótimo com as minhas sobrinhas, que também ficaram ótimas sem os pais. Fomos ao Wendy’s, porque a Júlia queria experimentar o kid’s meal de lá. Ela disse que viu propaganda dessa rede de fast food na tv e que perto da casa dela não tem nenhuma. Almoçamos e depois fomos tomar sorvete. É muito divertido bater papo com elas, principalmente com a Paula, que fala coisas divertidíssimas! Depois do sorvete fomos até a Borders e lá esquecemos da hora. Eu sentei numa poltrona com a Paula, que estava vendo Harry Potter e fiquei olhando um livro da história da t-shirt. A Júlia ficou pra lá e prá cá, lendo e vendo coisas. Eu encontrei um monte de gente conhecida. A Janet, o Pedro, a Aggie... A Paula me perguntou se podia comprar. Eu disse que era para elas fazerem uma listinha e entregarem pro pai delas. E elas fizeram mesmo!! Tudo elas queriam… Isso dois dias depois do Natal! Afê… Eu casquei fora dessa….Hehe!

Hoje eles resolveram ir pra Mammoth e depois voltar pra Los Angeles. Está chovendo cântaros o dia inteiro. E anoitecendo muito cedo. Um tempinho nojento…. O gato foi o único feliz com a partida deles, pois agora pode retomar o seu posto de ‘dono da casa’. Coitado, ele penou nesses dias….. O Natal dele não foi muito merry….!

Agora vou começar a ler [e estudar] o livro que o Ursão me deu de Natal: Step-by-Step Yard & Garden Basics. Estou decidida a desenvolver o meu dedo verde. Uma das ervinhas já começou a germinar, mesmo depois de um ataque de formigas nos vasos onde eu plantei as sementes. Desta vez vai!! Iuru!

| | talk about it [1]

tulips

tulips
|

December 27, 2002

cute!

Eu vejo meu dermatologista duas vezes por ano. Hoje fui lá, as 8:30 da manhã. Ele é um médico diferente do usual dos médicos daqui. Sempre me faz sentir confortável, trava conversinhas animadas e pergunta da minha família e do Brasil. Hoje não foi diferente. Disse que adorou o meu cachecol colorido, comentou sobre o presidente Lula, perguntou se as pessoas não comentam a minha maravilhosa tez de pêssego [hahaha!] e sempre diz que eu estou ótima, muito bem, eteceterá. Makes me feel good!

Eu reclamei de uns spots de secura na pele da barriga, porque eu tomo muitos banhos quentes por dia e no inverno acabo ficando com esse tipo de eczema [the queen of perebas!]. Ele falou que só preciso ‘moisturize’ mais intensamente do que já faço e me indicou um creme especial. Eu então fui comentar que tenho uma preguiça mortal de passar creme no corpo. Disse que tenho muito corpo….. que minhas pernas são longas…. Ele se pôs a rir escandalosamente, com a cara toda vermelha e dizia ‘how CUTE! That’s SOOOO CUTE!!!’. Ele achou ‘cute’ eu dizer que tenho preguiça de passar creme no meu corpão [o que é a mais pura verdade!]. Me senti uma criança de cinco anos falando uma bobeirazinha engraçada!!

| | talk about it [4]

fezoca poppins

Hoje estou de tia-babysitter! O Paulo e a Iri voltaram para Lake Tahoe, pra dar mais umas esquiadas e a Júlia e a Paula não quiseram ir. Falaram pro pai que que preferiam ficar com a Tia Fê. Então estão vendo tv, de pijamas, esticadas na cama. Depois vamos almoçar no In ‘n’ Out e tomar sorvete no Ben & Jerry’s. Foi engraçado porque elas prometeram que não iriam fazer bagunça e que iriam obedecer [e não iriam pular na cama!!]. Fazem qualquer negócio pra não ter que passar frio de novo!!

|

December 26, 2002

boxing day

Nosso Natal foi bagunçado e aconchegante. As meninas abriram os presentes às 10pm e eu e a Leila ficamos encantadas com umas malas de maquilagem que elas ganharam. Tinha de tudo lá dentro. Não sei quantos compartimentos cheios de produtinhos coloridos! A Paula fez uma cara engraçada quando abriu a boneca que eu fiz pra ela. Acho que ela gostou mais de um tal de Baby Born, um bonequinho-bebê que toma mamadeira, chora e faz xixi no piniquinho. Minha boneca estava muito Little House on the Praire…. Ha ha ha!

Pra ceia tivemos o peru, assado no tradicional estilo da minha mãe. Arroz com vinho branco e amendoas, farofa de mandioca [que a Iri fez, com cebola, manteiga e ameixas] e salada Niçoise. A sobremesa foi salva pela Leila, que trouxe uma mousse de chocolate divina. A minha torta francesa ficou estranha… Eu não consigo fazer uma sobremesa ficar bonita. Não sei qual é o meu problema. Os ‘tapas’ ficaram bons. Acho que o meu ponto forte é nos salgados, não nos doces.

Meus pais e minha irmã ligaram do hotel em Angra dos Reis. A Júlia ficou louca da cara, que COMO que eles estavam no maior calorzão na praia e ela teve que passar férias congelando no frio de Lake Tahoe! Ela me disse que adora calor. Coitada…… As duas índias potiras passaram a noite de Natal sem sapatos, pisando descalças no chão gelado da cozinha.

Ontem caminhamos no Arboretum, onde congelamos as orelhas. À noite tomamos chá e conversamos e gargalhamos até tarde. As meninas capotaram no colo da Iri e do Paulo. O Gato saiu da toca. Ele sente que a Paula dormiu e daí aparece. A Júlia está numa idade em que ele já confia. Mas da Paula ele se borra de medo.

Hoje foram todos para o Napa Valley e eu dei uma ajeitada na casa, preparei uma bacalhoada e fui ao supermercado. Dei uma puladinha na Borders e comprei uma agenda nova. Todo ano eu compro o mesmo estilo de agenda, mas desta vez resolvi inovar. Comprei uma diferente, porque meu ano novo vai ser também diferente. Eu já estou sentindo os ares da renovação ….

| | talk about it [3]

December 24, 2002

ho ho ho!!

natal2002
| | talk about it [7]

December 23, 2002

pinga de Natal

A árvore de Natal ainda está pelada – só com as luzes – esperando a Júlia e a Paula voltarem de Tahoe para decorá-la. Também tenho as luzinhas para colocar na frente da casa, que nem mexi, estão dentro de um cooler na garagem. Faremos tudo amanhã.

Hoje eu planejei ir comprar o peru, mas quem disse que eu consegui? O fogão da guest house não estava acendendo e ficamos a tarde toda esperando o cara que viria arrumar. O conserto do fogão ficou metade do preço de um novo. Aqui é o país do descartável mesmo….

Resolvi inovar na ceia de Natal, fazendo umas receitas diferentes. Vou preparar uns ‘tapas’ [aperitivos] de um livro de receitas mediterrâneas que a Patricia me deu. E uma torta de ameixas também de lá. O peru será o mesmo, com receita tradicional da minha mãe – ao vinha d’ alho. Mas eu peguei o livro Comer Bem da Dona Benta pra ler a receita. Eu acho essa receita o máximo:

1 peru
1 copo de pinga

Pouco antes de matar o peru, dê-lhe, às colheradas, um bom copo de pinga e, quando ele ficar bêbado, caído, mate-o, cortando-lhe o pescoço mais ou menos no meio, separando-lhe, assim, a cabeça do corpo.

Coitado do peru!!!!! Vai ser embriagado e assassinado…. Que maldade, matar o bicho bêbado!!!!

peru1.jpg

Depois a receita ensina a depenar, limpar, temperar e finalmente assar. Ufa, pusta trabalheira! Melhor ir ao Safeway e comprar a coisa congelada e limpa.

Essa receita da Dona Benta é para quem quer fazer tudo do jeito antigo e tradicional. Só para ensinar a rechear o peru com a farofa são dez passos….. Coisa sofisticada!!

peru2.jpg


Eu quis ter esse livro porque não tinha nenhum livro de receitas em português. Lembrei desse, que acho que minha mãe tinha uma edição da década de 60. A Leila me deu esse na 73 edição. E eu fiquei pensando quem será essa tal de Dona Benta? Será que ela realmente existe, como a Ofélia? Questão intricadíssima, como a receita do peru!!

| | talk about it [9]

December 22, 2002

solzinho de domingo



sunbath1.


sunbath

| | talk about it [2]

December 21, 2002

lentania

Como choveu ontem! Eu li que por causa do fenômeno El Ninõ, este inverno será ‘warmer & wetter’ pra nós. Sem dúvida uma chatice. Também li que Lake Tahoe já tem 6 feet de neve e que já acumulou mais 8 inches desde ontem. O Paulo ligou e disse que está tudo lindíssimo por lá e que eles estão adorando. A única vez que eles foram à Tahoe já era quase primavera e só tinha neve lá no topo das montanhas. Nós subimos de gôndola, pras meninas brincarem um pouco. Desta vez elas vão se atolar!

Ao menos hoje amanheceu ensolarado! Como tudo fica bonito com o céu azul! Eu preciso fazer umas coisas. O Ursão fez compras de Natal em San Francisco ontem. Me passou a perna! Gotta run!!

Ontem consegui navegar um pouquinho por uns blogs amigos. Estou me sentindo isolada! E nada do novo dsl. O problema é que o provedoir local depende da Pac Bell fazer as conexões e então demora muito mais. Acho que só depois do Natal. Mudar nessa época é uma sacoletice, porque tudo fica confuso. Eu pedi o redirecionamento da minha correspondência pro endereço novo há três semanas. Esse é um serviço que leva uma semana pra começar a funcionar, mas até agora nada! Estou preocupada… Fui ao post office ontem, pra ver o que estava rolando e acabei tendo que preencher outro pedido. Ninguém sabe de nada, é uma coisa irritante.

Tem uma porta de correr que fica embutida no batente entre a cozinha e a sala de jantar. É realmente difícil de sacar que ali tem uma porta. Mas eu, detalhista e pentelhuda, descobri a porta, que não tinha sido pintada. Chamaram o ‘Rodriguez’- a firma que pintou toda a casa. Na hora do almoço chegou esse americano, que tinha cara de ser descendente de mexicanos. Um cara simpático, baixinho, sorridente. Eu estava ouvindo o cd do Caetano & Jorge Mautner que minha irmã me mandou de Natal. Eu AMO o Jorge Mautner! Então ouvi o cd umas dez vezes seguidas… e o cara ficou pintando a porta e escutando. Logo veio a pergunta fatal – de onde você é? Quando eu disse ‘Brasil’, ele respondeu que estava imaginando isso mesmo. Daí começou o interrogatório. Perguntou de um tudo…. Da língua, da música. E eu então fiquei falando sobre o Jorge Mautner…… Quem mandou ele perguntar!!

| | talk about it [3]

December 20, 2002

gente moderna

Meus olhos parecem que têm areia. Fomos dormir às 3am, depois de papo e um ranguinho que eu preparei. As meninas começando a pegar fogo, pois dormiram durante toda a viagem de L.A. até Davis. Hoje às 8am acordo com a Paula ao lado da minha cama:

- Tia Fê, onde que tá o “cat”?

Tentei voltar a dormir, mas começei a ouvir barulhos de coisas despencando pela casa e decidi levantar. Elas já vieram atrás. Fiz café com leite pras duas. A Juju é igualzinha a vovó – põe um cafézinho e um leitinho no açúcar! Eu pus três colheres e ela quis mais uma!! A formiguinha!

Elas dançaram na sala de jantar vazia deslizando com as meias, fingindo estarem patinando no gelo. Fomos espancar a porta da casa do Gabriel, mas ele sabiamente nem respondeu. Se vestiram, com seus casacos de camurça e fake fur e seus bonés de baseball ao contrário, e se aboletaram no carro. Foram para Lake Tahoe e voltam no dia 24. A Paula queria saber por quê eu não ia com eles, ficar no hotel. Eu disse que tinha muita coisa pra fazer. Que mentirosa….!

Minhas sobrinhas são barulhentas e bagunceiras e me deixam atordoadas com tanta correria e falação. Mas são as figuras mais adoráveis do mundo. A Júlia pergunta se o Gabe e a Mari são ‘girlfriend & boyfriend’. Eu respondo que sim e ela estão quer saber como que eles são namorados e têm uma casa juntos. Êta perguntinha difícil de responder. Digo que é porque eles são modernos. Todos nós somos, muito modernos… ha ha ha!

| | talk about it [4]

December 19, 2002

Keb' Mo'

Keb' Mo'
| | talk about it [2]

born in chicago

I was born in Chicago in nineteen and forty-one
I was born in Chicago in nineteen and forty-one
Well, my father told me, "Son, you had better get a gun"

Well, my first friend went down when I was seventeen years old
Well, my first friend went down when I was seventeen years old
Well, there's one thing I could say about that boy, "He died bold"

Well, my second friend went down when I was twenty one years, baby
Well, my second friend went down when I was twenty one years, baby
Well, there's one thing I could say about that boy, "He died brave"

Well, my blues are alright if there's someone left to play the game
Well, my blues are alright if there's someone left to play the game
All my friends are going and these years don't seem the same
Oh, they just don't seem the same, baby

|

December 18, 2002

the grass is greener

Tantos anos morando aqui e eu nunca tinha caminhado no Arboretum da UCDavis. Agora não tenho mais desculpinhas pra dar, porque o parque começa praticamente na porta da minha casa. Lugar perfeito para caminhadas. Muito melhor que o bike path que eu usava, na Russell Blv. O Arboretum é bem longo e cada parte dele tem plantas de regiões diferentes. Tem até da América do Sul, mas eu não passei por aquela área ainda. O lugar é grande. Vai seguindo o riachinho – Putah Creek – e tem umas partes que dá vontade de sentar e ficar lá só meditando [se meditar fizesse o meu estilo..!]. Lá pros lados da Veterinária, tem uma parte com um teatrinho de arena. Bom pra um showzinho de um violino ou um violão. Deve caber até três pessoas no pequeno palco redondo. E ao lado um jardim californiano. Muito lindo.

Agora meu papo [além de gato] vai ser planta! Hoje plantei sementes de Basil e de Garlic Chives em vasinhos de cerâmica. No pacote dizia que leva de 6 a 10 semanas pra germinar. Como está muito frio, eles mandam esperar um pouco para plantar lá for a. Vamos ver se eu consigo fazer as plantinhas ao menos germinarem!

Desde que eu e o Ursão casamos que nós sempre moramos em apartamentos ou condomínios onde sempre tinha alguém ou um serviço pra cuidar de tudo pra gente. Nunca nos preocupamos com detalhes mundanos de proprietários de imóvel. Sempre que precísavamos de algo, chamávamos alguém. Agora acabou a mamata. Se quisermos ajuda vamos ter que contratar serviços - que aqui nos EUA custam o olho da cara , como encanadores, eletricistas, jardineiro, etc - ou fazermos nós mesmos. A segunda opção parece a mais apropriada para o nosso budget atual. Então estamos ainda meio baratinados. Eu estou tentando ver e pensar em tudo. Já notei que as calhas estão cheias de folhas e que precisamos subir na escada e limpar. Aliás, a primeira coisa que compramos no dia da mudança foi a escada – uma normal e outra extremamente alta, para servicinhos no telhado.

Aos poucos vamos pegando o jeito da coisa. Com toda essa chuvarada ainda nem tive a chance de fazer nada no quintal. Segunda-feira passei o dia limpando a casa velha, que vamos entregar a chave nesta sexta-feira. Ontem resolvi mais um monte de coisinhas. Amanhã meu irmão chega de L.A. com minha cunhada e minhas sobrinhas. Ainda não acabei a boneca da Paula. E preciso começar a organizar tudo para o Natal. E ainda estamos sem conexão de internet. Esse meu break de navegar e conversar já está ficando um pouquinho longo, né?

| | talk about it [1]

December 15, 2002

debaixo de chuva

Chove sem parar. Ontem despencou uma chuvasca enquanto íamos para Vacaville, que o Ursão até quis esperar. Vai ser bom para a temporada em Lake Tahoe, pois só neste final de semana vai cair não-sei-quantos inches de neve!

Nós fomos até o Home Depot comprar coisinhas que precisávamos para a casa – uma tranca nova e tela pra porta da sala de jantar, cortinas, lâmpadas, controle remoto da garagem [que desapareceu…]. Ficamos feitos duas baratas tontas lá dentro, porque não conseguíamos encontrar nada. Pedimos ajuda pros atendentes não sei quantas vezes. No final não compramos nenhuma cortina, porque não achamos nada nas medidas certas. As janelas da copa precisam de cortina, porque à noite fica muito devassado, eu me sinto num desses reality shows, qualquer um pode sentar na calçada e me assistir na cozinha! E precisamos de cortinas pros banheiros e pro nosso quarto, que a luz está incomodando. São tantas janelas…. Acho que vou ver tudo isso na Ikea, durante a semana.

No Home Depot encontramos a Gigi, que foi logo dizendo ‘você comprou uma casa!!’, porque tava na cara. Ela também estava vendo armários de cozinha pra casa que ela comprou em construção em Dixon. Ela bem que tentou me convencer a investir numa casa em Dixon, mas eu e o Ursão não fomos com a cara da cidade. É engraçado, mas as cidades ao redor de Davis [Dixon, Winters, Woodland, Vacaville] têm uma atmosfera muito diferente. Davis é uma cidade universitária e tem uma vibe legal.

Mas consegui fazer uma coisa que estava na minha interminável lista: pendurar os stockings da Paula, Julia, Gabe e Mari na lareira. Finalmente achei uns holders menos cafonas na Pier 1. Ficou bonitinho! Os stockings que eu mesma fiz…. E aproveitamos para acender a lareira, que nunca tinha sido usada. Acho que os antigos donos dessa casa não tiveram coragem de ter a lareira acesa numa casa com seis crianças traquinas e dois cachorros malucos [deviam ser malucos, pois um deles mastigou uma tampinha da máquina de lavar louça!]. A lareira funcionou muito bem e agora vai ser usada. Já comprei um estoque de madeira pra queimar!

O gato teve uma nova experiência ontem. Cada dia é uma novidade pra ele, que está sempre levando sustos e correndo pra lá e prá cá em pânico. Nós chegamos de Vacaville e deixamos a porta da laundry aberta, para descarregar as coisas que estavam no carro. Ele viu a porta aberta e foi xeretar a garagem. Eu nem reparei que ele tinha entrado lá e fechei a porta da laundry. Fui guardar as coisas e fazer a pizza. Uma meia hora depois escuto um miado desesperado e alto. Levei uns segundos pra conectar… Era ele, preso dentro da garagem! Eu abri a porta e ele correu como um desesperado pros potinhos de comida, como se tivesse ficado dias à mingua no deserto do Mojave!!! Agora eu tenho certeza que ele não vai mais pôr as patas naquela garagem, nem movido por curiosidade felina..!

| | talk about it [5]

December 13, 2002

Cinza

Começou a chover na segunda-feira. Alternou uma chuva grossa com uma chuvinha fina e hoje despencou o toró. O Paulo disse que o forecast era pra chuva em Los Angeles também. Muita chuva. E se vai chover em Los Angeles é por que o mundo vai cair por aqui. Está chovendo canivetes, ou melhor , cats and dogs, pra não parecer esnobe com relação às expressões da terra. Só estou pensando nas minhas plantas, que vão levar um boost com tanta água!

Eu não gosto muito de dias cinzentos. Gosto de frio, mas no estilo daqui da Califórnia ou de Alaskatoon - onde estava sempre ensolarado, não importando o tanto que estivesse frio. Minha sogra, numa visita que nos fez em pleno inverno, olhava pela janela e não acreditava quando eu dizia que estava frio. Ela achava que o sol lá fora estava esquentando, mesmo com a neve e o gelo firmes e fortes, intactos na sua forma e frieza. Então ela achava que não precisava das luvas, mittens, cachecol, protetor de rosto, touca…. Foi a mesma história por dias, até ela se acostumar.

A chuva atrapalha, mas eu não reclamo. Pior era época de Natal em Alaskatoon, quando eu ficava até com dores nas costas. Esquecia de ligar o carro na tomada, perdia uma luva no shopping, escorregava no gelo, congelava as pestanas…. Argh!

E agora fazer compras de Natal ficou facílzissimo! Atrás da minha casa tem uma loja da GAP e uma Borders!! É só atravessar a rua. Adivinha o que todo mundo aqui vai ganhar de presente neste ano?

| | talk about it [4]

erva & limão


rosemary

limes
[rosemary que a Marianne me deu e limões da árvore do quintal]

| | talk about it [3]

calada

Amigos que têm deixado recados aqui no blog, desculpem o meu silêncio. Não estou conseguindo enviar e-mail pela UCDavis, então vou ter paciência e esperar até minha nova conta de DSL ser instalada. Em breve a matraca voltará a matraquear, em seu velho estilo habitual. Muito obrigada por todos os comentários e recadinhos!!

| | talk about it [2]

December 11, 2002

A mudança do Gato

Essa história precisa de um capítulo à parte. Graçasadeus eu tive o bom senso de trazer o gato pra casa nova comigo logo de manhã, enquanto se colocava a mudança no caminhão. Fiquei mais ou menos uma hora e meia aqui sozinha com ele, que veio miando dentro da caixa no carro e quando saiu e viu a casa quase teve uma síncope. O coitado até tremia as pernas….. Me deu uma pena enorme. Ele miava chorando e ficou assim por horas e horas. No tempo que fiquei sozinha com ele, dei comida, mostrei onde iria ficar o banheiro e conversei com ele o tempo todo [ainda bem que ninguém viu isso, hein?!]. Ele estava muito nervoso. Quando o caminhão com a mudança chegou, eu coloquei ele trancado no meu quarto e coloquei o banheirinho e a comida dele no meu banheiro. Ele foi se acalmando. Levou um dia pra ele criar coragem de descer pra parte de baixo da casa. E ficou um dia sem usar o banheiro e praticamente sem comer. Na segunda-feira que ele começou a explorar os cômodos e detalhes interessantes. Cheirou cada micro-milímetro da casa e olhou em todas as janelas. Um dos vizinhos tem dois cachorros [e já vi que a maioria tem cachorro, pois de manhã cedinho vejo um monte de gente saindo e chegando com os dogs] e um gato que fica sentadão numa das janelas. Eu coloquei cadeiras em posições estratégicas, pra ele poder sentar e olhar lá fora. Ele adorou, pois é muito gordo pra se equilibrar nos parapeitos. E fica atrás de mim o tempo todo. Até assiste eu tomar banho. Está até engraçado. Ele descobriu a porta que abre para o quintal e viu passarinhos e tal, ficou animado! Mia pra eu abrir a porta pra ele. Nem morta, com tanta cachorrada na vizinhança. Senhor Misty Gray vai continuar sendo um indoor cat…..

mistyjanela

| | talk about it [11]

Primeiro post na casa nova

Bem que eu estava precisando de umas férias, mas meus dias longe do computador implicaram menos bunda na cadeira e mais corre pra lá e pra cá. Ainda estou com o corpo dolorido de tantos dias numa atividade física frenética. Também ganhei uns roxinhos aqui e ali, que consegui não sei como durante a mudança.

Nós enchemos dois caminhões de tamanho médio com a nossa casa e a do Gabriel e Marianne. Felizmente tivemos uma mãozinha de amigos queridos, que nos ajudaram a socar, descarregar e arrumar não sei quantas toneladas de coisarada. Eu olhava pra aquele mundaréu de caixas espalhadas pela casa e pensava como que eu consegui acumular tantas posses. Eu cheguei aqui nos EUA como uma monja budista, com apenas nove malas! Agora enchi um caminhão. Não posso reclamar, pois agora não tenho mais problema de espaço para guardar tudo isso.

Passei três dias colocando tudo no lugar. Nada organizado, somente tirando coisas de caixas e enfiando tudo provisóriamente em algum canto. Domingo à noite o Ursão e o Gabriel montaram o meu desk e segunda-feira o Gabriel instalou uma conexão de internet provisória aqui. É uma conexão discada da conta que ele tem na UCDavis, então não dá pra ficar navegando. Primeiro que a conexão é muito mais lenta que o DSL [afe, a gente acostuma a voar!] e tem limite diário, então estou me limitando a checar e-mails. Também estou evitando conectar para não deixar a linha do telefone ocupada. Nós cancelamos o serviço da Pacbell e estamos contratando outro provedor – um local, com mais vantagens e um suporte técnico mais acessível. E nosso DSL vai ser wireless. O Gabriel já comprou e instalou um airport card e assim que tivermos o novo serviço eu vou estar voando novamente e desta vez sem fios… sem modem!! Iuru!

Mas a rotina de ler e escrever não está me fazendo muita falta, porque até agora eu estive super ocupada arranjando milhões de coisas. Agora sou responsável por uma casa quatro vezes maior do que a outra e ainda não me acostumei com o tamanho de tudo, os lugares onde coloquei os utensílios. Ontem que consegui equipar os três banheiros com todos os iténs necessários para não se ficar correndo de um lado para o outro …. E ainda tenho o quintal, com jardim e horta e a frente com grama e mais jardim. A garagem que está abarrotada de caixas e móveis da Marianne, e que precisa ser lavada e espanada, porque tem uma comunidade de aranhas no teto. Já ganhei um vasinho com rosemary para plantar na minha hortinha e também um vaso de flores, que vai para algum canto no jardim. Já colhemos limões, que usamos para temperar salada e colocar em rodelas na coca-cola. Temos mais duas árvores frutíferas no quintal, mas ninguém conseguiu ainda descobrir de que fruta. O Ursão acha que deve ser nectarina ou damasco. Vamos ter que esperar a primavera chegar para saber [ou chamar algum especialista em pomares!]. Já vi que tenho um monte de roseiras, gerânios, lírios… O Ursão e o Gabriel inventaram que vão plantar uva. Eu tenho até hera e uma outra coisinha que parece lichia. Vai dar um trabalhão cuidar disso tudo… Eu que nunca consegui cuidar nem de um vasinho de uma única planta. Vai ser um desafio!

| | talk about it [3]

December 6, 2002

último post na casa velha

Ando caindo da cama, porque a ansiedade não me deixa dormir. Hoje acordei com o Ursão às 4am e não conseguia mais pegar no sono. Fiz até uns exercícios mentais de relaxamento [ha ha!]. O Ursão tem acordado nesses horários esdrúxulos neste quarter pra preparar as classes dele. Ainda bem que agora em dezembro acaba!

Ontem eu fui ver a cerimônia da árvore de Natal em Downtown. Fomos eu, a Clau, a Carolina e as crianças. Tentamos parar no Co-Op, que era de onde saia a multidão carregando velinhas verdes e vermelhas e iam seguindo uma banda até a pracinha do Baskin n' Robins. Nem consegui estacionar o carro. Acho que todas as crianças de Davis estavam lá! O episódio foi rápido - graçasadeus! A árvore é de uma mixuruquice tragicômica, mas combina com o tamanho de Davis. As crianças fizeram a contagem regressiva e tchan nan... luzes! Tinha grupos de carols nas esquinas, mas não ficamos pra ver nada.

Eu queria ir pra minha casa, levar algumas coisas e ver se estava tudo limpo. O Gabriel e a Marianne também foram vistoriar a casinha deles. E anotavam tudo o que estava errado ou necessitado de conserto num pequeno Palm, que ela tirava no bolso. Gente high tech é outra cousa... Eu sou do tempo do mini-caderninho e uma lapiseira na bolsa. Preciso me atualizar, urgente!

Comemos hamburguerers com batatas fritas e coca-cola, em pé na cozinha, usando os píres das minhas adoráveis chávenas portuguesas como prato. Estávamos contentes! O Gabriel disse "I can live like that!". Concordei!

Fiquei na casa até às 10pm, quando chegou a Clau - minha primeira visita!! Ficamos comentando tudo, vendo as cortinas, os detalhes. Fomos ver a cottage do Gabe e Mari e fomos embora.

Mas já deu pra perceber que vou aproveitar muito o alargamento de espaço que vou ter na minha vida. Vi que diferença faz ter um walk-in-closet ao invés de um mero closet. Ulálá!!

Então..... até mais ver!! Direto da casa azul!

| | talk about it [9]

December 5, 2002

Mami's Day

mamiclose.jpg
[Feliz Aniversário, pra mais bonitona!!]

| | talk about it [5]

killing time

Neva nos EUA e tudo congela, literalmente! Um país tão rico e tão mal estruturado pro inverno. Os canadenses morrem de rir.... Eu ria também, quando morava lá. Estava -40C e a vida continuava normal. Um blizzard caía sobre a cidade e carros continuavam circulando pelas ruas. Eu mesma dirigi durante blizzards. Não é agradável, eu admito, mas também não é o fim do mundo. Eu lembro de ouvir os canadenses chamando os americanos de "wimps.... E pior são os californianos, verdadeiros "whiners"....quefrio, quefrio, quefrio! Um longo estágio em Saskatchewan me ensinou o real significado da palavra "frio"!

Estou usando o Mozilla pra ver se melhora um problema de navegação que estou tendo. Não sei por quê não consigo visualizar direito alguns sites no IE. Fica tudo bagunçado. Cacildinha, que porre!

Estava com uma histórinha na ponta dos dedos e ploft.... esqueci!

Me sinto numa ilha ... cercada apenas de caixas. Ontem precisei de um caderno de receita, do dicionário, do manual do IMac... Já perdi algumas coisas de vista.

Não nevou aqui em Davis, mas minha vida está parada, esperando pela mudança.

| | talk about it [2]

December 4, 2002

encaixotando

Eu não sabia que eu tinha tanta coisarada. O Ursão olhou pras inúmeras caixas cheias de tranqueiras espalhadas pela casa e disse que nada daquilo era dele. "É tudo da Fezoca!". Me senti uma materialista. Como que eu consegui juntar tanto livro? E tanto cd? Achei até um do John Lennon! Como que eu fui comprar um cd do Lennon eu juro que não faço idéia..... Vai ver estava em oferta por 0,99.... Cada portinha que eu abria, saia uma tonelada de coisas. Algumas que eu nem lembrava que estavam lá. Muita coisa foi pro lixo, god have mercy! Eu já fiz isso tantas vezes e da última - cinco anos atrás - prometi ser mais econômica, não juntar cacareco. Mas a minha natureza deve ser mesmo perdulária.

Na segunda-feira fiz uma lista do que tinha que fazer e acho que consegui terminar quase tudo. Falta encaixotar algumas coisas de cozinha, roupas e banheiro. O Senhor Misty Gray está com a pulga atrás da orelha..... Fica olhando pras caixas com uma cara de 'what the hell is goin' on here??'. Ele também vai acabar dentro de uma caixa, no sábado de manhã!

| | talk about it [6]

December 2, 2002

Casa azul

[É ela! E tinha que ser AZUL......!!]

| | talk about it [30]

guest house

[A guest house, onde o Gabe e a Mari vão morar. Não parece uma casinha de boneca? Muitoooo fofa!]
| | talk about it [3]

vizinhança

neighborhood
neighborhood
[Minha nova vizinhança. A nossa casinha é aquela azulzinha lá!]

| | talk about it [4]

December 1, 2002

sorte

Ontem e hoje, quando eu abri o ITunes, onde eu ouço rádios de Classic Rock, estava tocando Bob Dylan. Posso considerar que estou recebendo algum tipo de mensagem? Eu curto observar coincidências e vivenciar deja vús. Quando estou tendo um ataque de deja vú eu paro tudo e me concentro nos micro-detalhes do evento. E penso 'isso é um deja vú, prestatenção!'. E coincidências me intrigam. Por quê Bob Dylan? hum.....

Eu fico pensando em coisas bobas. Encasqueto com tolices. Fico revoltada quando compro gato por lebre. Por exemplo, o batom novo da L'Oreal que promete ficar por OITO HORAS nos lábios das modelos da revista, pra mim só dura MEIA HORA.... Revolta! Revolta! Isso não é justo!

Toda vez que eu vou para Vacaville, onde tem um desses shopping centers gigantescos, com lojas de fábrica e tudo o que você puder pensar em termos de compras e consumismo, lembro que ali mesmo, naquela cidade, está encarcerado o Charles Manson. O lunático que tinha uma seita e incitou seus seguidores a matar gente, da maneira mais cruel possível. Aquele que tem uma suástica tatuada na testa. Eu passei em frente da casa onde ele e a sua trupe viveu em San Francisco. Será que alguém teve coragem de comprar a casa e morar lá? E ele estar aqui, tão pertinho, em Vacaville, me faz ter um monte de delirios.

Amanhã começa a bagunça aqui.... wishmeluck!

| | talk about it [2]